Dal quartiere Cruillas di Palermo a Borgo Nuovo. Dalla lite per i panni stesi e una moglie insultata, alle risse tra gruppi di giovani. L’unico punto di contatto tra le due storie è l’epilogo: un morto sparato, un’altra vittima accoltellata.