L’immagine più forte è quella che ritrae un poliziotto francese a terra. E’ ferito a una gamba e implora due uomini incappucciati di non ucciderlo. Due secondi dopo, un colpo di AK 47 in testa lo finisce.